‚Frisierter‘ Kittel – Tuned smock

Was sich auf den ersten Blick wie das Wortspiel einer Hobby-Friseuse liest, die über die Feiertage ein wenig zu tief ins Glas geschaut hat, ist in Wirklichkeit einfach die Umschreibung eines ungewöhnlichen Kittels, den wir neulich in einem ganzen Konvolut von Kitteln ersteigert haben.

Nicht nur, dass an diesem Kittel die Knopfleiste professionell verschlossen wurde, es kamen auch kurze Arme aus Dederon dazu, die dem Ganzen das gewisse Etwas verleihen und Lisi wunderbar stehen.

120830_kittel_01

Obwohl Dederon nicht zu meinen favorisierten Materialien bei Kitteln gehört, gefällt mir die Kombination aus superglattem Nylon und Dederon an den Armen sehr gut. Gerade auch, weil es so aussieht, als würden die Schulter-Applikationen aus den Ärmeln entspringen.

120830_kittel_03


In a whole bucket of smocks we bought at auction, we found a very special one that was tuned by the previous owner. The button tab was closed professionally and short Dederon sleeves were added to the smock. Normally Dederon is not my favourite material for smocks and aprons, but I really like the combination of finest Nylon and shiny Dederon here very much – especially on Lisi. :n)

Kommentar verfassen (bitte Datenschutz-Hinweis beachten):

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden /  Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden /  Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden /  Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden /  Ändern )

Verbinde mit %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.