Umhangwechsel – Cape change

Nach der ausgiebigen Haarwäsche war es erstmal an der Zeit für den Wechsel von Lisis Umhang (und meinem Kittel). Passend zum Frühling bekam sie den neuen grünen Umhang von Garnier mit einem neckwrap und dem Schneidekragen umgelegt. Damit war sie gut verpackt fürs Schneiden und nachdem der Stuhl auf die richtige Höhe gepumpt war, konnte es losgehen. :n)


After a firm hairwash, it was time to change Lisis cape (and my smock). Matching to the spring, we choose the new green cape from Garnier with a neckwrap and a cutting collar. With this, Lisi was packed very well for cutting and only the chair has to be pumped up, before it starts. :n)