Der Wind, der Wind …

das himmlische Kind. Oder so.
Manchmal kann der Wind an Martina-Tagen aber echt hinderlich sein: Wenn beispielsweise beim Bilder machen andauernd der Zippel vom Kittel abhebt, mir Haare durchs Gesicht wehen und im Lippenstift kleben bleiben (wie gehen Vollzeit-Frauen damit um, ohne bekloppt zu werden!?) oder die Windböe so stark ist, dass ich Angst haben muss, dass der Fifi fliegen geht und vom nächstansitzenden Jäger als schwangere Zotteltaube erlegt wird. ;p

Man darf das alles – und vor allem sich selbst – nicht zu ernst nehmen. Wir haben großen Spaß bei dem, was wir tun und möchten Euch den nicht vorenthalten. ;)

Was möchte uns die Künstlerin mit diesem Bild sagen? ;)

Neuer Mantel   New coat

Sozusagen als kleinen Bruder des Mantels von Lisi haben wir neulich einen Mantel für mich bestellt. Unter dem Motto öfter mal was Neues haben wir diesmal eine kürzere (knielange) Variante gewählt und bei den Farben für die Außenseite blaues, für die Innenseite graues Nylon ausgesucht.

Der Mantel trägt sich einfach fantastisch und durch den Unisex-Schnitt kann ihn auch ein mir nicht ganz unbekannter mitteljunger Mann tragen. Also bestens geeignet für den gefühlt fünfundzwanzigsten Wintereinbruch, der uns kommende Woche bevorsteht. ;np


So to speak as a little brother of Lisis nylon coat, we recently ordered another one for me. We have chosen a shorter (knee-length) style and blue nylon for the outside, grey nylon for the lining.

The coat is just fantastic and with it’s unisex-style, it can also be worn by a semi-young man, I know quite well. So it is really usefull for the next round of winter, upcoming next week. ;n)

130302_nyloncoats_01

Eigene Rubrik „Kittel“ – new category „Kittel“

Nachdem sich unsere Kittel-Sammlung ständig verändert – manche Kittel werden verkauft, neue kommen dazu – habe ich mir überlegt, diesen besonderen Kleidungsstücken eine eigene Rubrik zu widmen.

Wenn alles klappt, soll dort eine Galerie entstehen, die alle unsere Kittel zeigt und möglichst zeitnah aktualisiert wird, wenn neue dazu kommen oder welche verkauft wurden.

Bevor es richtig losgeht, zeige ich Euch aber noch hier einen Kittel, den ich schon sehr lange habe und sehr mag, der es aber schon länger nicht mehr auf Bilder geschafft hat. ;n)


New category for nylon-coats

Thought that it would be usefull to create a own category for our aprons and nylon-coats. So i will try show our actual collection of those special garments in a gallery, even when some new arrive or some were sold.

But before the new category really starts, you can see here two new pics of one of my favourite nylon-coats.